中国玩家为什么爱扣“1”?日本玩家发帖全网求科普!
最近一位来自日本的中国《星际战甲》玩家发帖表达了自己的困惑:“我经常看到中国玩家在聊天里刷‘1’,这到底是玩家为什玩什么意思啊?我试着用翻译软件查了一下,还是爱扣完全搞不懂……我是不是也该跟着说‘1’呢?”

这条帖子吸引了不少热忱玩家前来科普。有中国玩家耐烦解释道:“其实‘1’大致就相当于‘好的日本’、‘没问题’或者‘知道了’。发帖因为每次都要完整打出这些词比较繁琐,全网求科所以大家就习惯直接敲一个‘1’既简易又飞速。中国”

其实从最早的文字输入时代开始,中国人就热衷于寻找各种高效沟通的爱扣方式。在网络聊天和游戏中,日本“1”恰好是发帖键盘上最好按的数字之一,无论是全网求科在电脑键盘的数字区还是手机的九宫格输入法里,按一下“1”都比打出“收到”“好”“我知道了”“没问题”这些完整词汇快得多。
正如一位资深游戏玩家所说,早期多人联机时语音功能还没普及,打字又很不便捷,队内沟通基本全靠打字完成,这时“1”和“0”的组合就成了一对经典的飞速回复暗号——“1”代表“有”“附议”“知道了”,“0”代表“没有”或“不行”。

后来随着使用场景越来越广泛,“1”的含义也慢慢渊博起身,既可以是直播间主播确认观众在线的“在的扣个1”,也可以是微信群里群主发通知后用来统计“收到”的“所有人收到请扣1”,还可以是游戏队伍里确认技能准备就绪、Buff是否齐全、集合位置等等各种场景下的一种飞速确认信号。
久而久之,“扣1”就成了一种习惯性的表达方式,上到工作群里的通知确认,下到朋友之间的一句“出来吃饭吗”,一个“1”就能解决问题——这让许多中国玩家养成了“能打1绝不多打字”的肌肉记忆。
那么,你在生活中会经常扣“1”吗?评论区聊聊吧。
(责任编辑:{typename type="name"/})
- ·普京时隔24年后重访朝鲜,“签了一份突破性文件”
- ·共建“一带一路”倡议的时代意义愈发凸显(国际论坛)
- ·《午夜之南》开发商面临关停?曝Xbox计划再关两家工作室
- ·玫瑰告白背后:骁龙用端侧AI,锚定个人AI专属标签
- ·2024年日本入境了多少外国人?
- ·伊朗外长:伊美谅解备忘录将在瑞士签署
- ·法器、功法、灵根全靠抢!《造化仙缘》EA版将于7月8日发售
- ·Steam主机或将登场! SteamOS更新已提供初步硬件拥护
- ·日方飞机多次滋扰中方调查船,我方向日方喊话
- ·最早10月16日开玩!《使命召唤23》预购可提前一周体验
- ·农事“丰”景丨一株福禄考 铺就四千亩乡村致富花海
- ·314白色情人节送什么颜色的玫瑰花?
- ·留学英国语言班签证和续签的详细指南
- ·元宵节送花全攻略:把相聚与灯火藏在花里
- ·荆州市经开区消防护航“安全生产月”宣传咨询日活动
- ·央行行长潘功胜:在上海自贸区开展离岸人民币外汇交易试点,授权6家银行
